11
]
Der Autor ed2murrow schreibt hier auf freitag.de.
Italien ist ausgeschieden. Nicht irgendeine Mannschaft, sondern der amtierende Weltmeister in Sachen Fußball. In der Vorrunde, oder Gruppenrunde, oder wie man das nennt. Jedenfalls zu früh.
„Nie war es so hässlich: Italien kommt nach Hause“ titelt Repubblica zweideutig, während der Corriere della Sera das Geständnis von Trainer Lippi in den Vordergrund stellt: „Alles meine Schuld“. Wie immer am deftigsten die nationale Sportzeitung, La Gazzetta dello Sport: „Tiefschwarz: das schlechteste Italien aller Zeiten ist draußen“ und „Nach Hause in Schande“.
Vor drei Tagen hatte Umberto Bossi, Chef der Lega Nord und seines Zeichens Minister ohne Portefeuille für Reformen und Föderalismus auf die Frage, ob die italienische Mannschaft weiter komme, noch gehöhnt: „Sicher, dafür wird gezahlt. Man wird sehen, wie viele slowakische Spieler in der nächsten Saison bei uns sein werden“. Was naturgemäß einen Sturm der Entrüstung auslöste und den Herold aus „Padanien“, wie immer in solchen Lagen, etwas von „Entschuldigung, aber ich wurde falsch verstanden“ draufsatteln ließ.
Die Mannschaft und ihr Trainer werden also in die Annalen eingehen. Bleibt abzuwarten, ob der sportlichen Leistung wegen oder weil sie nicht einmal fähig waren, slowakische Spieler für die nächste Saison anzuwerben. Ciao Italia.
|
|
Lieber ein Ende mit Schrecken...
|
|
|
Ich verstehe ja nichts vom Fußball. Bin aber über diese meine Bildungslücke kürzlich völlig beruhigt worden: die anderen nämlich auch nicht. Ich bin mit einer aktiven Fußballerin ins Gespräch gekommen, die den Sachverhalt in der Sprache meines Umlandes bündig so auf den Begriff brachte: "Noch nie nen Ball vore Füße gehabt, aber klug schnacken!"
Was ich jedoch am allerwenigsten verstehe, ist die Rede vom "amtierenden Weltmeister". "Amtierender Bundespräsident", das verstehe ich: ein Präsident, der im Bundespräsidialamt sitzt und diesem vorsteht. Wo aber befindet sich das Weltmeisteramt? Und welche administrativen, politischen oder repräsentativen Verpflichtungen haben die Amtierenden zu erfüllen? Und können die Amtsinhaber auch völlig überraschend eine Pressekonferenz einberufen und vor das Mikrofon treten und verkünden: "Wir treten vom Amt des Weltmeisters zurück", und, nach einem kurzen Blick ins komplexe Redemanuskript: "mit sofortiger Wirkung!"? |
|
|
Kommt wahrscheinleich noch aus der Höhlenzeit: Wer weiter, schneller, länger, dem wurde das Amt des Hordenleiters zuteil. Noch immer laufen sie, hin und her, weiter, schneller, länger ...
|
|
|
Nun ja, solange der Hordenleiter, wenn die Seinen zwar ebenfalls hin und her, aber weniger weit, schnell und lange gelaufen sind als die Fremdhorde, den Befehl ausgibt: „Nach Hause in Schande!“, statt den, mit Flitzebogen auf die Fremden zu schießen ...
|
|
|
Schreiben Sie das bitte nicht zu laut, sonst hört das noch der Bossi und kommt auf komische Gedanken.
|
|
|
Dann kann man den kleinen Italienern (und allen anderen auch) nur wünschen, dass sie die komischen Gedanken von vornherein auch als solche erkennen und nur belächeln:
An das Baby (Kurt Tucholsky) Alle stehn um dich herum: Fotograf und Mutti und ein Kasten, schwarz und stumm, Felix, Tante Putti... Sie wackeln mit dem Schlüsselbund, fröhlich quietscht ein Gummihund. "Baby, lach mal!" ruft Mama. "Guck", ruft Tante, "eiala!" Aber du, mein kleiner Mann, siehst dir die Gesellschaft an... Na, und dann - was meinste? Weinste. Später stehn um dich herum Vaterland und Fahnen; Kirche, Ministerium, Welsche und Germanen. Jeder stiert nur unverwandt auf das eigne kleine Land. Jeder kräht auf seinem Mist, weiß genau, was Wahrheit ist. Aber du, mein guter Mann, siehst dir die Gesellschaft an... Na, und dann - was machste? Lachste. |
|
|
Italien ist ausgeschieden.
Ich hatte mir Italien immer ein wenig größer vorgestellt, als ca. 22 Mann kader plus Trainer und Tross? ... oder dialektisch: Bertolt Brecht Der junge Alexander eroberte Indien. Er allein? Cäsar schlug die Gallier. Hatte er nicht wenigstens einen Koch bei sich? |
|
|
"Hatte er nicht wenigstens einen Koch bei sich?"
Bestimmt, aber der war hier doch bestimmt auch: ca. 22 Mann kader plus Trainer und TROSS? Wo ist also das Problem? |
|
|
... dass Kader, Trainer und Tross eben nicht Deutschland sind!
|
|
|
... heißt auch "Italien sind"
|
|
|
Scheidungsfolgen können schon recht erhellend sein.
|
Ausgabe 21/2012
24.05.2012
keine Versandkosten
kein Aufpreis
Einzelpreis: 3.60 €
>> bestellen