Lee Berthine

Kürzlich las ich einen englischen Text und gab ihn spaßeshalber bei babelfish zum Übersetzen ein.

Und heraus kam folgendes, was, wie ich vermute, kaum jemand verstehen wird.

Darum vorab eine kurze Erklärung. Es geht um eine neue Währung, Menschenrechte und einen Logo-Wettbewerb.

Die englische Version des Textes ist im Anschluss auch noch mit abgedruckt.

Und -  es ist alles ernstgemeint!

Wie können Sie Leuten in der Notwendigkeit ohne Geld helfen? wenn jemand verhungernd leiden ist oder einfrierend oder unter Krankheit, benötigt er direkte Hilfe: er benötigt Nahrung, Kleidung, Schutz und ärztliches behandlung. wie können Sie diese ohne Geld liefern? welche Währung können wir für Menschlichkeit wählen? gibt es irgendeine Glaubwürdigkeit für Menschenrechte ohne Geld, sie zu bewilligen? was ist der Wert eines Menschen, wenn er nichts nicht zahlen oder etwas kaufen kann? Um Leuten in der Notwendigkeit zu helfen, verursachte ich das" hummy" , eine neue Währung von Menschlichkeit. Sie können einen Blick an seinem Entwurf an haben:

humanrightslogo.net/ideas/22057

Dieses ist die Idee hinter ihm, und wenn Sie Sie können teilnehmen mögen - da es nur ein Plan oder ein Traum, die ich begann nicht oder verwirklichte, dennoch ist: Es ist als ursprünglicher Künstleranstrich mit Unterzeichnung des Künstlers, jede vorhanden, die mit Bürste und schwarzer Tinte einzeln und handgemacht ist. Ein hummy Wille 11 Euro kosten. 8 Euro von jedem Verkaufshummy gehen direkt zu den internationalen Organisationen, die Leuten weltweit helfen. Z.B. geht das Geld zu den Kapitaln von " Médecins ohne frontieres" , UNO-Flüchtlingshilfe und andere nichtstaatliche Organisationen. So sind wir in der Lage, Erste ERSTE HILFE nach Katastrophen oder in den Kriegsgebieten oder in den ökonomischen schwachen Regionen zu geben. Eine hummy Macht speichern den Tag einer Person in Asien, in Afrika oder in Südamerika. Aber, wenn Sie wünschen, können Sie das Geld für eine europäische Organisation auch geben. Für weitere Informationen bitte in Verbindung treten: hummy@email.de

Es würde groß sein, Rückgespräch und Ihre Ansicht über dieses Projekt, Dank zu empfangen!

No scam!

how can you help people in need without money?

if somebody is starving or freezing or suffering from illness, he needs direct help: he needs food, clothes, shelter and medical treatment.

how can you deliver these without money?

which currency can we choose for humanity?

is there any credibility for human rights without money to grant them?

what is the value of a human being if he cannot pay anything or buy something?

To help people in need, I created the "hummy", a new currency of humanity. You can have a look at its design at:

 humanrightslogo.net/ideas/22057

This is the idea behind it, and if you like you can participate - as it is only a plan or a dream which I did not start or realize yet:

It will be available as original artist painting with signature of the artist, each one individual and handmade with brush and black ink.

One hummy will cost 11 Euros. 8 Euros of every sold hummy go directly to international organisations who help people in the whole world.  For example, the money goes to funds of "Médecins sans frontieres", UNO-Flüchtlingshilfe and other NGOs.

So we will be able to give first aid after catastrophies or in war zones or in economically weak regions.

One hummy might save the day of a person in Asia, Africa or South America.

But if you want, you can also give the money for a European Organisation.

For further information please contact: hummy@email.de

It would be great to receive feedback and your opinion about that project, thanks!