Der Karpaten-Koller

Osteuropa Rumänien hat eine lebendige Literaturszene. Sie wird aber hierzulande noch nicht so recht wahrgenommen. Das kann man ändern
Exklusiv für Abonnent:innen

Es wird viel und bemerkenswert gut geschrieben in Rumänien – aber hierzulande kaum gelesen. Ein Beispiel aus vielen: Der junge Radu Pavel Gheo gehörte in der Kulturmetropole Iaşi im Osten Rumäniens zu den Mitbegründern des „Club 8“, der um die Jahrtausendwende den Bukarester Zentralismus erfolgreich mit neuen Schreibweisen, Zeitschriften, Verlagen herausforderte und der rumänischen Gegenwartsliteratur einen mächtigen Schub verschaffte.

Sein großer Roman Noapte bună, copii! (2010; Gute Nacht, Kinder) entwirft als „road movie“ ein mit elegischen Untertönen versehenes Panorama von der Kindheit und Jugend der Wendegeneration und setzt zugleich dem literarischen Iaşi ein Denkmal. Es wurde mit Preisen versehen un