Erlöse uns von Geschichte!

Nazis im Film Quentin Tarantinos Film "Inglourious Basterds" stellt sich ein Hitler-Attentat vor, das gelingt. Wem aber ist mit dieser Phantasie geholfen? Anmerkungen zu einem Streit
Exklusiv für Abonnent:innen

Quentin Tarantinos Film Inglourious Basterds hat eine Auseinandersetzung unter Filmkritikern provoziert. Daniel Mendelsohn, Autor eines Buches über den Holocaust in der Ukraine, hat dem Film in Newsweek vorgeworfen, er mache aus Juden Nazis. Sein Text wiederum wird in Deutschland kritisiert.

Allerdings: Manche von deutschen Kinorezensenten geäußerte Anmerkung zu Inglourious Basterds mutet fragwürdiger an als diejenigen des Amerikaners Daniel Mendelsohn. Cristina Nord schreibt in der taz, bei deutschen Filmemachern herrsche eine "Authentizitätshörigkeit" vor. Man kann es genau umgekehrt empfinden, nämlich so, dass der – künstlerischen – Phantasie hierzulande alle Tore offen stehen. Bernd Eichingers Hitlerfilm Der Untergang beispielsweise is