Fernab des Fifa-Glamour

Halftime – die Krise ist noch nicht vorüber

Bei einem von "Ärzte ohne Grenzen" organisierten Fußballturnier in Johannesburg hielt Nokhwezi Hoboyi am 2. Juli 2010 eine leidenschaftliche Rede gegen die Reduzierung der Gelder, die für antiretrovirale Therapieprogramme ausgegeben werden. Hoboyi, selbst HIV-positiv, ist Sprecherin der "Treatment Action Campagne", einer Organisation, die sich für den Zugang aller Infizierter zu den lebenserhaltenden Medikamenten stark macht.

”Ich bin zufrieden” – eine Nacht im Kapstädter Township Delft

Zola Williams wohnt in Delft, einem Township, das als eines der gefährlichsten ganz Kapstadts gilt. Für ihn selbst ist das Viertel dagegen das geworden, was er sich immer schon gewünscht hat: eine Heimat. Dass jetzt die Weltmeisterschaft in sein Land gekommen ist, ist für Williams die Erfüllung dessen, wofür Nelson Mandela sein Leben lang gekämpft hat.

“Ich möchte heulen”

Die Geschichte von sechs Kapstädtern, die die Nacht vor dem Ticketing Centre verbracht haben.