Schmocktransformation

Hiphop Kollegah zeigte einst, wie gut Rap auf Deutsch sein kann. Heute fällt er durch Antisemitismus auf. Unser Autor zeigt, wo das herkommt
Exklusiv für Abonnent:innen
Kollegah begann seine Karriere als Kartoffeljunge mit Babyspeck
Kollegah begann seine Karriere als Kartoffeljunge mit Babyspeck

Foto: Future Image/Imago

Nach langwierigen Beratungen hat der Echo-Beirat vergangenen Freitag entschieden, dass Kollegah und Farid Bangs Punchline “Mein Körper [ist] definierter als ein Auschwitzinsasse” nicht Anlass genug sei, um die Rapper von der heutigen Preisverleihung wieder auszuladen. Das ist alles in allem eine verständliche Entscheidung. Der Echo ist schließlich "ein Preis...der auf Verkaufszahlen basiert" (Vorstandssprecher Florian Drücke), und außerdem ein Auflauf der peinlichsten Deutschen. Somit eigentlich die ideale Bühne für die zwei.

Dabei ist die vom Beirat diskutierte Songzeile bei weitem nicht das offensichtlichste Beispiel für Antisemitismus in Kollegahs Oeuvre. Um den echten braunen Scheiß zu finden, hätte der Beirat ein bisschen me