Wenn du nach Ungarn kommst ...

Multimediareportage Die Westbalkanroute über Serbien und Ungarn ist eine der meistgenutzten Strecken von Flüchtlingen auf dem Weg nach Europa. Eine Dokumentation beleuchtet die Hintergründe

/autoren/der-freitag/wenn-du-nach-ungarn-kommst/1/@@images/image/preview

„Wenn du nach Ungarn kommst ...“. So stand es drohend auf den Titeln einer Plakatkampagne der ungarischen Regierung im Frühjahr. „Wenn du nach Ungarn kommst, darfst du den Ungarn nicht die Arbeitsplätze wegnehmen“ war dort etwa abgedruckt.

Nach Angaben der ungarischen Behörden kamen in diesem Jahr bereits rund 81.000 illegale Flüchtlinge nach Ungarn, die meisten von ihnen über Serbien. Die Regierung Orbán reagiert mit einer harten Abschottungspolitik und wird nun jenseits der Stimmungsmache in der Bevölkerung einen Zaun gegen die flüchtenden Menschen errichten. Auch laut Frontex ist die sogenannte Westbalkanroute über Serbien und Ungarn dieses Jahr eine der am meisten genutzen Routen nach Europa. Die meisten stammen aus dem Irak, Afghanistan, Syrien und dem Kosovo, ihr Ziel ist oftmals Schweden oder Deutschland.

Ein Reporterteam hat den Weg der Flüchtlinge von Serbien bis nach Budapest nachgezeichnet und mehrere Flüchtlinge an ihren unterschiedlichen Stationen porträtiert: an den Grenzübergängen, der Polizeistation, in Flüchtlingslagern. Sie zeigen, mit welchen Hindernissen sie auf dem Weg in ein sicheres Leben konfrontiert sind, wo sie Hilfe bekommen und wie schwierig das Ankommen ist.

Zunächst erschien die Reportage bei dem ungarischen Onlinemedium vs.hu. Nun ist sie auch in Kooperation mit dem Freitag auf deutsch zu lesen.

Anna Ilin istJournalistin und Dokumentarfilmerin und war als Stipendiatin des Medien-Mittler Programms der Robert-Bosch Stiftung für einen dreimonatigen Redaktionsaufenthalt in Budapest

Áron Kovács ist ungarischer Politikjournalist und arbeitet für das Onlinemedium vs.hu

Text: Áron Kovács, Anna Ilin
Video: Anna Ilin, Vanda Arányi, Dániel Horváth
Redakteur: Olivér Lebhardt
Art Director & Design: Ábris Gryllus
Programmierung: Miklós Szörényi
Special thanks to:
Helsinki Komitee
MigSzol, Migrant Solidarity Group of Hungary
Polizeipräsidium Csongrád
Amt für Einwanderung und Staatsbürgerschaft

Preview

Mit dem Freitag durchs Jahr!

12 Monate lesen, nur 9 bezahlen

Geschrieben von

Wissen, wie sich die Welt verändert. Testen Sie den Freitag in Ihrem bevorzugten Format — kostenlos.

Print

Die wichtigsten Seiten zum Weltgeschehen auf Papier: Holen Sie sich den Freitag jede Woche nach Hause.

Jetzt sichern

Digital

Ohne Limits auf dem Gerät Ihrer Wahl: Entdecken Sie Freitag+ auf unserer Website und lesen Sie jede Ausgabe als E-Paper.

Jetzt sichern

Dieser Artikel ist für Sie kostenlos. Unabhängiger und kritischer Journalismus braucht aber Unterstützung. Wir freuen uns daher, wenn Sie den Freitag abonnieren und dabei mithelfen, eine vielfältige Medienlandschaft zu erhalten. Dafür bedanken wir uns schon jetzt bei Ihnen!

Jetzt kostenlos testen

Was ist Ihre Meinung?
Diskutieren Sie mit.

Kommentare einblenden