Versehentlich den Arbeitsmarkt reformiert

Spanien Das Parlament soll über eine wichtige Arbeitsmarktreform entscheiden. Es ist ein Schlüsselprojekt der linken Hoffnungsträgerin Yolanda Díaz. Was folgt ist ein Schmierentheater der Rechten – mit einer überraschenden Wendung
Exklusiv für Abonnent:innen
Am Ende hat sich Spaniens Arbeitsministerin Yolanda Díaz durchgesetzt – unter kuriosen Umständen
Am Ende hat sich Spaniens Arbeitsministerin Yolanda Díaz durchgesetzt – unter kuriosen Umständen

Foto: Mariscal/Pool/AFP via Getty Images

Was sich am letzten Donnerstag im spanischen Parlament (Congreso) abspielte, beschreibt der Kommentator Claudi Pérez in der Zeitung El Pais als „Esperpento valle-inclanesco“, übersetzt: eine Vogelscheuche im Sinne von Valle-Inclán.

Valle-Inclán war ein spanischer Schriftsteller (1866-1936), Begründer des „modernismo“, der in seinem Werk mit dem vermoderten spanischen „establishment“ seiner Zeit, bestehend aus Adel, Bürgertum und Kirche, und seinem beherrschenden Einfluss auf Kunst, Literatur und Theater aufräumen wollte. Seine Protagonisten verkörpern das Groteske, die Lächerlichkeit dieser Kultur, die sich im Wort „esperpento“ gleich „Vogelscheuche“ verdichtet.

An besagtem Donnerstag sta