Unaufmerksamkeitskompensationen

TASCHENBÜCHER Täuschende Wörter
Exklusiv für Abonnent:innen

Dass Freitag nicht von Freiheit oder Freizeit stammt, das denkt man sich ja - sind es doch zu kostbare Güter als dass man sie wöchentlich haben könnte. Nein, Freitag kommt von der Germanengöttin Freia = Geliebte. Freitag als Freier-Tag. Keine schlechte Perspektive! Oder nehmen wir unsere Lieblingstätigkeit: kritteln. Nein, kommt nicht von Kritik, sondern von gritteln: zanken, unzufrieden sein, mäkeln. Ist doch viel treffender, oder? Sowas findet man in einem Bändchen über Täuschende Wörter, das neben Bildungs- auch Freizeitwert, während der Arbeit zum Beispiel, besitzt. Da fragt man ganz beiläufig vom Schreibtisch aufblickend den Kollegen, ob das, worauf er sitzt und das, was links und rechts der Nase eingefallen oder pausig ist,