"Das kann nicht sein"

Szene
Ort: Vor einer Wandtafel
Anwesend: Eltern, Patenkind, Ich

Mitgehört
Das neunjährige Patenkind zeichnet 12 Striche für Buchstaben auf die Wandtafel und bittet uns das fehlende Wort herauszufinden. Wir versuchen uns mit diversen Buchstaben, schließlich stehen da nur zwei A.
Die Mutter: "Ich kenne kein Wort mit zwei A."
Ich: "Bist du sicher, dass du es richtig geschrieben hast?"
Der Vater: "Das kann nicht sein."
Nach einigem hin und her löst das Kind schließlich das Rätsel auf und schreibt hin: "Mothaafucker."
Die Eltern schlucken.
Ich: "Das ist aber falsch geschrieben."
Die Mutter, unsicher: "Woher hast du dieses Wort?"
Der Vater, bestimmt: "Schlag das mal im Duden nach und schau, ob du es findest."