In Naturalien

Mitgehört In Café, Bus oder Bahn: Das Leben hat eben die besten Dialoge zu bieten. Immer montags gibt es im Alltag die Ausbeute der vergangenen Woche. Heute: Schnaps-Zahlen
In Naturalien

Illustration: der Freitag

Szene 1

Ort: Auf einer Raststelle in Lappland

Anwesend: Deutsche Wohnmobil-Touristen unter sich

Mitgehört

Mann A mit einem Offroader zu Mann B, ebenfalls mit Offroader: "Na ihr braucht aber auch eine grüne Plakette, wa?"
Mann B, grinsend: "Na, die Deutschen sind gar nicht immer so preußisch und bürokratisch wie man meinen mag: Die gucken auch gerne mal weg."
Mann A, zerknirscht: "Aha. Wir haben eine Sondergenehmigung."

Szene 2

Ort: Auf einem Parkplatz in Kirkenes (norwegische Grenzstadt zu Russland)
Anwesend: Ein deutscher Rentner mit Wohnmobil, zwei schwedische Rentner mit Wohnmobil

Mitgehört

Der Rentner ruft von weitem: "Hey ihr – wollt ihr Kings Krabben?"
Die Schweden verstehen nicht. Der deutsche Rentner versucht sich auf Englisch: "Where you come, where you go?"
Die Schweden nicken freundlich.
Der deutsche Rentner beginnt ungefragt zu erzählen: "I have to go to the Russian Embassy. I need a Visa for Kaliningrad. I do with Schnaps, you know."
Die beiden Schweden: "Aha."
Der Rentner nickt: "Yes, yes. It's the best way to pay in Scandinavia. Bottles of Schnapps."

Dieser Artikel ist für Sie kostenlos. Unabhängiger und kritischer Journalismus braucht aber Unterstützung. Wir freuen uns daher, wenn Sie den Freitag abonnieren und dabei mithelfen, eine vielfältige Medienlandschaft zu erhalten. Dafür bedanken wir uns schon jetzt bei Ihnen!

Jetzt kostenlos testen
Geschrieben von

Verändern Sie mit guten Argumenten die Welt. Testen Sie den Freitag in Ihrem bevorzugten Format — kostenlos.

Print

Die wichtigsten Seiten zum Weltgeschehen auf Papier: Holen Sie sich den Freitag jede Woche nach Hause.

Jetzt kostenlos testen

Digital

Ohne Limits auf dem Gerät Ihrer Wahl: Entdecken Sie Freitag+ auf unserer Website und lesen Sie jede Ausgabe als E-Paper.

Jetzt kostenlos testen

Was ist Ihre Meinung?
Diskutieren Sie mit.

Kommentare einblenden