"Schatz, du musst spülen"

Szene 1

Ort: In einem litauischen Café
Anwesend: Zwei ältere deutsche Touristinnen

Mitgehört

Frau 1 kommt entspannt lächelnd von der Theke zurück: "So, schau, wir nehmen diese Straße, dann kommen wir dorthin, wo uns das System auch hinbringen wollte."

Frau 2, erleichtert: "Das ist wunderbar."

Szene 2

Ort: Auf einem lettischen Campingplatz

Anwesend: Ein deutscher Wohnmobil-Fahrer und seine Frau

Mitgehört

Der Mann, heiter: "Schatz, ich habe ohne Strom genommen."

Die Frau, nachdenklich: "Dann funktioniert die Spülmaschine nicht."

Der Mann: "Dann musst du eben morgen spülen."