B | Es gibt ihn noch, den starken linken Protest

Demo gegen TTIP und CETA Bis zu 250.000 demonstrierten.


B | Präsident Gauck beschwört Gemeinsamkeiten

Preis der Bindung Aus der Rede in Philadelphia, 06.10.15


B | Happy Returns: wenn nur Assad nicht wäre

Deutsche Syrienpropaganda Wie eine auf zweifelhaften Wegen zustande gekommene Meinungsumfrage es auf das mediale und politische Tagesmenü schafft.


Norwegens Nobelkomitee auf dem Holzweg

EB | Norwegens Nobelkomitee auf dem Holzweg

Friedensnobelpreis 2015 Auch wenn Menschen und Organisationen die Auszeichnung verdienen, kann die Entscheidung falsch sein. Oslo liefert dafür Beispiele


B | Wir brauchen eine globale Versagenskultur

Lesen - aber mit Gewinn Wenn Frieden Krieg ist und Freiheit Sklaverei, dann hat man sich wohl beim Lesen das Hirn verdorben. Aber das muss nicht sein. Man kann selber denken - und schreiben.


B | Tsipras in New York

Updates - Links während Übersetzung eingefügt -


Bitte Platz machen, wir möchten jetzt bomben

EB | Bitte Platz machen, wir möchten jetzt bomben

Russland übernimmt Syrien Die Ost-West-Beziehungen sind an einem Wendepunkt. Obama-kritische Forderungen nach einer Rückkehr zur "Vorwärts-Immer"-Politik des Westens werden unerfüllt bleiben


B | Soloto sucht WG

Berlin ---


Der schwierige Staatsbesuch in Amerika

EB | Der schwierige Staatsbesuch in Amerika

Xi Jinping Wie gut die Geschäfte laufen, ist auch eine Frage der Geografie. Geopolitische Rivalitäten sind schlecht für das Business. Amerikas Techies sind hin- und hergerissen


B | Westen plant Assads Abgang, Assad plant Sieg

"Furchtbare Wahrheit" US-Außenminister Kerry besucht London und Berlin. Russland und Iran, Saudi Arabien und die Türkei sind zum gemeinsamen Herangehen aufgerufen. Wer soll Kompromisse machen?