Berliner Punk meets sorbischen Folk

Bei diesem Beitrag handelt es sich um ein Blog aus der Freitag-Community

„Entscheidungen, Entscheidungen sind schwer – will ich in die Berge oder lieber ans Meer“, lautet die Textzeile eines der 12 Songs auf der aktuellen CDs „Um die Ecke“ des Duos Berlinska Droha. . Dort singen die beiden Musiker Uta und Paul von den kleinen Dingen des Lebens, die oft gravierende Folgen haben..

So ist der Song „Herr Krug“ eine bitterböse, aber immer witzige Schimpfkanonade gegen einen Vermieter mit Hausmeisterallüren, wie sie Karl Kraus vor mehr als 100 Jahren in der Fackel aufs Korn genommen hat. „Du sagst, ich hätte nichts zu lassen, die wurdest mich rund um die Uhr überwachen“, heißt es in dem Song, der allerdings für den Mieter einen glücklichen Ausgang nimmt. Heißt es doch in der letzten Strophe: „Herr Krug, du kriegst mich hier nicht raus. Ich sitz grinsend auf dem Sofa und ich lach dich aus“.

Bei dem Song „Der Henker“ bleibt dem Zuhörer das Lachen allerdings im Halse stecken. handelt er doch von einen Mann, der seinen Beruf mit Freude am Töten ausübt, aber von seinen Kindern als liebevoller Vater bewundert wird. „Aber zu hause nannten sie ihn Bärchen, aber zu Hause erzählt er seinen Kindern Märchen“, lautet der Refrain dieses bitterbösen Persiflage auf den Typus des ganz normalen Deutschen, der im 3. Reich Mörder und liebender Familienvater in einer Person sein konnte.

Unter dem Künstlernamen Geigerzähler war Paul seit Jahren über Berlin hinaus als ein Straßenmusiker bekannt. Seine Auftritte erfreuten sich auf Straßenfesten, am Rande von Demonstrationen, aber auch in gut besuchten Konzerten in Jugendzentren und Kultureinrichtungen zunehmender Beliebtheit. Bei einem Auftritt auf einem Festival an der polnischen Grenze im Jahr 2007 begann die Kooperation mit der sorbisch singenden Künstlerin Uta. Nach einem weiteren Spontanauftritt in Berlin entstand Berlinska Droha, was übersetzt „Berliner Straße“ heißt. Das ist ein guter Name für ein Duo, das in der Tradition der rotzfrechen Straßenmusiker steht, die spontan und mit wenig Aufwand auf öffentlichen Plätzen ihre Lieder zur Erfreuung des Publikums und zum Ärger der Polizisten und Hausmeister dieser Welt zum besten geben. Nachdem von dem Duo 2009 eine erste Vinyl-Single erschienen ist, erfreut es mit der Veröffentlichung der CD seine wachsende Fangemeinde mit einen Querschnitt ihres künstlerischen Schaffens.

Das Crossover von sorbischem Folk und Berliner Punk mit Polka-Einlagen findet seine Zuhörer in sehr unterschiedlichen Kreisen. Das Duo spielt in alternativen Kulturzentrum ebenso wie in sorbischen Museen. Auch Auslandsauftritte in Polen und Marokko standen schon auf dem Konzertplan..

Berlinska Droha gehört nicht zu jener Sorte von Künstlern, die sie im Song „Kabarett“ karikieren, weil sie sich vor einem Mittelstandspublikum über Erwerbslose mit Kassenbrillen und Jogginghosen lustig machen und sich dafür als große Kabarettisten feiern lassen. . Berlinska Droha richtet dagegen Witz und die bitterböse Ironie auf die Bürokraten dieser Welt.

Peter Nowak


Berlinska Droha, Um die Ecke, Vetoria Records, 12 Euro

Releaseparty, am 9.9. ab 20 Uhr in der Loveelite in der Simplonstr. 38/40 in Berlin-Friedrichshain

16:52 08.09.2011
Dieser Beitrag gibt die Meinung des Autors wieder, nicht notwendigerweise die der Redaktion des Freitag.
Geschrieben von

Kommentare