Nonna mia! Claudia (Miriam Leone) ist wütend. Sie kann ihre angeschlagene Restaurationswerkstatt nur noch durch die Rentenchecks ihrer geliebten Großmutter (Barbara Bouchet) aufrechthalten. Seit über einem Jahr wartet sie schon auf die Bezahlung einer offenen Rechnung durch die korrupten Museumsverwaltung. Als ihre Nonna plötzlich verstirbt, wird sie von ihren zwei Kolleginnen Rossana und Margie überzeugt, den Leichnam einfach in der Gefriertruhe unter den Tortellini zu verstecken bis das Geld endlich auf ihrem Konto eintrifft und Claudia nicht mehr auf die Rentenzahlungen angewiesen ist. Ein kleiner Betrug aus Not sozusagen.
In der Zwischenzeit ist Simone (Fabio Luigi), der unbestechlichste Steuerfahnder Italiens, von seinen Kollegen darauf angesetzt worden, sich endlich wieder zu verlieben. Auf Arbeit ist er der beflissenste und effizienteste Staatsdiener, im Umgang mit Frauen aber jedoch ein kompletter Tollpatsch. Um ihm dabei zu helfen, erfinden sie einen Grund, die Finanzen der Großmutter bei der attraktiven Claudia zu überprüfen. Mit ihr soll er ein neues Liebesglück finden. Nur wissen die Kollegen dabei nicht, dass Claudia eigentlich auf die echte Fahndungsliste gesetzt werden sollte. Claudias Betrug scheint schneller dahinzuschmelzen als ihre geliebte Nonna gefroren ist.
