nur in 2 europäischen sprachen heißt der bekannte lappen so. in allen anderen ländern bzw. sprachen begnügen sich die leut mit sachlichen bezeichnungen des papiers wie driving licence.
aber natürlich ist es purer zufall, dass es in den ländern mit dem "führer"schein einen duce bzw. führer als zentralfigur auf der politischen bühne gab.
doch das wiederum nahmen die sprachkritiker nicht zum anlass, die bezeichnung für das papier zu ändern und der europäischen norm anzupassen.
den "führer"schein kann praktisch jede/r erwerben, der/die das nötige kleingeld dafür hat. das ist wie beim waffenschein.
doch ist mir in bezug auf ersteren keine so despektierliche redewendung bekannt wie: der hat einen waffenschein.
im gegenteil. der bezeichnung "führer"schein eignet eine semantische nähe zum heiligenschein.
merke: führen ist seliger denn fahren.