„Als die Coronavirus-Epidemie in China im Frühjahr ihren Höhepunkt erreicht, lesen Millionen Menschen Fangs Online-Tagebuch aus Wuhan. Es macht die Autorin landesweit berühmt - und zur Zielscheibe nationalistischer Chinesinnen und Chinesen. Ebenfalls online ergießen sich wütende und oft beleidigende Kommentare und es ist ganz offensichtlich, dass staatliche Stellen diese Hetz-Kampagne zumindest dulden, wenn nicht sogar unterstützen.“ – tagesschau.de
Maßvolle Gesellschaftskritik
„Jetzt aber, da das Schlimmste überstanden ist, haben sie die Zügel wieder angezogen. Erst recht, seit China wegen der Vertuschung des Ausbruchs international auf der Anklagebank sitzt. Auf einmal heißt es, Fang Fang und ihre Unterstützer hätten 'pervertierte Werte und verkrümmte Seelen', wie ein führender Wissenschaftler in einer Vorlesung verkündete, die dann von Parteimedien verbreitet wurde. Das Wuhan Diary ist damit auch ein Dokument für die jedem Intellekt Hohn sprechende Verengung dessen, was im heutige China noch gesagt werden darf.“ – faz.net
Aufrichtig und Offen
„Überzeugend sind die Klarheit der Beobachtung und die Aufrichtigkeit der Haltung. Um die Leere der Zeit zu füllen, beginnt Fang Fang im Hausarrest aufzuschreiben, was sie hört, sieht und erlebt. Erst der Schock über die Ereignisse und das Staunen über die Vorgänge bringen sie auf den Geschmack der Wahrheit jenseits dessen, was Behörden und Medien statuieren“ – nzz.ch
Große Verantwortung
„Viele Millionen Chinesen lasen die Tagebucheinträge. Offen, spontan, authentisch wirkten die Berichte der Frau aus der geschlossenen und eingeschlossenen Stadt.“ – tagesspiegel.de
Insight into the World of Ordinary People
„This book is most scorching in Fang Fang’s calls to hold to account the leaders who downgraded and minimized the virus, wasting nearly three weeks and allowing it to seep into the world at large. She rallies around this topic like Henry V pacing the floorboards before the Battle of Agincourt. She may live meekly during the lockdown, but she writes bold sentences.“ – nytimes.com
