Film der Woche
In mir tanze ich – das Klezmer-Projekt
Artikel & Services
Eine Reise auf den Spuren der Klezmer-Musik
Zum Film Auf der Suche nach den Wurzeln jiddischer Musik: Vom Hochzeitsritual in Buenos Aires geht es für die Filmemacher*innen auf die Spuren jiddischer Musikkultur in der Erinnerung von Roma-Musiker*innen im Grenzgebiet von Rumänien, der Ukraine und Moldau
Klezmer: Musik mit langer Tradition
Interview Musikerin Paloma Schachmann und Filmemacher Leandro Koch sprechen über die Idee hinter ihrem Film, die Dreharbeiten mit Musiker*innen der Ukraine, Rumäniens und Moldawiens – und sie erzählen, was sie an Klezmer so fasziniert
Faszinierendes Projekt
Biografie Paloma Schachmann arbeitet seit mehr als einem Jahrzehnt als professionelle Musikerin – auf der Klarinette ist sie in ihrem Element. Für den halbfiktionalen Dokumentarfilm hat sie mit dem Filmemacher und Drehbuchautor Leandro Koch zusammengearbeitet
Kulturelle Spurensuche in Osteuropa
Netzschau „,The Klezmer Project‘ hatte seine Premiere auf der Berlinale 2023 und wurde mit dem Preis für den besten Erstlingsfilm ausgezeichnet. Eine spannende Mischform aus Dokumentation und Spielfilm, Roadmovie und kulturwissenschaftlicher Schnitzeljagd.“
Klezmer
Klezmer [ˈklɛzmɐ] (YIVO-Transkription von jiddisch כליזמר oder קלעזמער, von hebräisch כלי kli („Werkzeug, Gerät, Gefäß“) und זמר zemer („Lied, Melodie“), wörtlich „Gefäß des Liedes“, im modernen Hebräisch „Musikinstrumente, Musikanten“; seltener Klesmer) ist eine aus dem aschkenasischen Judentum stammende Volksmusiktradition. Etwa um das 15. Jahrhundert entwickelten klezmorim genannte Volksmusikanten eine Tradition weltlicher, nichtliturgischer jüdischer Musik. Sie orientierten sich an religiösen Traditionen, die bis in biblische Zeiten zurückreichen; ihre musikalische Ausdrucksweise entwickelte sich indessen weiter bis in die Gegenwart. Das Repertoire besteht vor allem aus Musik zur Begleitung von Hochzeiten und anderen Festen.
The Klezmer Project (OmdU) | Trailer
Video Ein jüdischer Hochzeitskameramann, der sich von der Religion seiner Familie abgelehnt fühlt, verliebt sich in eine Klezmer-Klarinettistin und erfindet eine Dokumentarfilm über diese Musik, um Zeit mit ihr zu verbringen
The Klezmer Project (OmU) | Trailer
Video Argentinian cameraman Leandro makes a living from filming Jewish weddings. At one of his jobs, he falls in love with Paloma, the clarinetist of the Klezmer band. To seduce her he pretends to be shooting a documentary film about Yiddish folk music
The Klezmer Project | Interview
Video Leandro Koch & Paloma Schachmann on The Klezmer Project (Adentro Mío Estoy Bailando) at Berlin Film Festival 2023
The Klezmer Project | Berlinale 2023
Video #berlinale2023 - best first feature award - The klezmer project