In Kooperation mit C.H.Beck

Die Autorin im Portrait

Christiane Hoffmann ist ausgewiesene Kennerin Russlands und lebte als Korrespondentin selbst einige Jahre dort. Ihr Werk profitiert von eigenen Erfahrungen und ihrer Expertise als Journalistin

28.07.2026

Foto: Susanne Schleyer

Die Träume, die wir hatten

Christiane Hoffmann

Hardcover

300 Seiten

26 €

Beim Verlag kaufen Bei buecher.de kaufen Bei genialokal kaufen

In Kooperation mit C.H.Beck

Christiane Hoffmann, geboren 1967 in Hamburg, ist Autorin, Journalistin und Osteuropa-Expertin.

Nach dem Studium der Slawistik, osteuropäischen Geschichte und Journalistik in Freiburg, Leningrad und Hamburg arbeitete sie fast 20 Jahre für die FAZ, unter anderem als Auslandskorrespondentin in Moskau und Teheran. Anfang 2013 wechselte sie in die Leitung des Spiegel-Hauptstadtbüro. Sie war zudem häufig Gast in Rundfunk und Fernsehen, bevor sie unter der Ampelkoalition Stellvertretende Sprecherin der Bundesregierung wurde. Das Amt hatte sie von Januar 2022 bis Mai 2025 inne.

Für ihr Werk wurde Christiane Hoffmann vielfach ausgezeichnet. Ihr Familienroman "Alles, was wir nicht erinnern" (2022, ebenfalls C.H.Beck) wurde zum Bestseller und dominierte diverse Bestenlisten, er war auch für den Preis der Leipziger Buchmesse 2022 nominiert.

Articles & Services

Rote Tulpen

Am 24. Februar 2022 überfiel Russland die Ukraine. Wie in jedem Krieg überschneiden sich politische und persönliche Schicksale, in diesem Buch aber ganz besonders. Lesen Sie hier das erste Kapitel, das von der Trauer um eine enge Freundin erzählt

Presseschau zum neuen Buch

Und was sagen die Medien? An dieser Stelle finden Sie eine Auswahl an Rezensionen zu Christiane Hoffmanns neuem Buch "Die Träume, die wir hatten"

Ein Pazifist im Krieg | ARTE Doku

Der ukrainische Künstler und Kameramann, Dmytro Dokunov, ist eigentlich Krishna-Anhänger, Hippie und Pazifist. Als er vor die Wahl gestellt wird, den Kriegsdienst zu verweigern oder der Armee beizutreten entscheidet er sich für Letzteres.

Die Ukraine 2026 | ZDF frontal

Es ist der größte Krieg in Europa seit 1945: Seit inzwischen vier Jahren greift Russland die Ukraine an. Reporter Arndt Ginzel kehrt seither immer wieder an die Front zurück und berichtet aus erster Hand, was wirklich in Putins Krieg passiert.

Bücher der Woche

mehr

Von Monroe zu Trump : Stefan Rinke

Stefan Rinke erforscht den US-Interventionismus in Lateinamerika von seinen Anfängen bis heute. Er sagt: Wer Trumps Außenpolitik verstehen will, muss bei Monroe anfangen. Dieses Buch zeigt, warum die Konflikte zwischen den USA und Lateinamerika keine Randnotiz der Weltpolitik sind, sondern ein Schlüssel zum Verständnis unserer Gegenwart

Gefälschte Geschichte : Jason Stanley

In seinem neuen Buch analysiert Jason Stanley, wie Geschichtserzählungen von autoritären Kräften und Faschisten instrumentalisiert werden. Dabei wirft er einen besonderen Blick auf Indoktrinierungen im Bildungswesen. Denn welche Institution eignet sich am besten, um früh ideologisch motivierte Falschdarstellungen einzupflanzen? Die Schule

Faschismus ist keine Meinung : Ilko-Sascha Kowalczuk

"Stabil bleiben in autoritären Zeiten": In seinem neuen Buch ruft Ilko-Sascha Kowalczuk zur Bekämpfung des Rechtsrucks auf, der vor allem in Ostdeutschland grassiert. Ostalgische Tendenzen gingen Hand in Hand mit Demokratiefeindlichkeit. Doch anders als die DDR ist die gegenwärtige Bundesrepublik kein autoritärer Staat: Daran sollten wir festhalten