Die Kunst des Neinsagens

Schweinehund Karl-Heinz Ott hat seinen zweiten Roman "Endlich Stille" einer unheimlichen Begegnung gewidmet
Exklusiv für Abonnent:innen

"Sechzehn Wege, das Nein zu vermeiden", heißt das Buch, das der namenlose Ich-Erzähler in Karl-Heinz Otts neuem Roman am Morgen in Amsterdam kauft, bevor er sich, mit einem kleinen Umweg über Straßburg, auf den Weg nach Basel macht, wo er an der Uni als Philosophiedozent mit Spezialisierung auf Spinoza tätig ist. Eigentlich weiß er auch nicht so recht, warum er das Buch gekauft hat, denn er beherrscht das Niederländische kaum, das Einzige, was er einigermaßen versteht, ist der Klappentext. Der aus dem Japanischen übersetzte Ratgeber richtet sich vor allem an Wirtschaftskräfte und Diplomaten, die lernen sollen, wie man ein "nein" zu verstehen gibt, ohne es direkt auszusprechen. Genau das wird das Problem des Erzählers werden. Denn ein p