Das Trauma bleibt

9/11 Vor fünfzehn Jahren riss ein Terroranschlag eine Wunde in die USA, die schwer heilt und aktuell wieder besonders schmerzt
Exklusiv für Abonnent:innen
Was bedeutet das Symbol USA? 9/11 überfordert noch immer
Was bedeutet das Symbol USA? 9/11 überfordert noch immer

Foto: Drew Angerer/AFP/Getty Images

Angeblich hat es keine 48 Stunden gedauert, bis nach dem Sturz der Twin Towers einige fragwürdige Händler in Manhattan T-Shirts mit dem Aufdruck „Ich kann nicht glauben, dass ich es raus geschafft habe“ („I can‘t believe I got out“) verkauft haben. 15 Jahre später schafft es ein texanischer Matratzenhändler, diese Geschmacklosigkeit zu überbieten. Das Unternehmen entwarf ein 9/11-Sonderangebot mit einem Clip, in dem zwei Mitarbeiter in Türme aus Matrazen fallen. Während so ziemlich jeder Feiertag in den USA von den Einzelhändlern als Konsumfest genutzt wird, ist der Patriot Day, wie Ex-Präsident George W. Bush den Gedenktag nannte, heilig. Die Mitarbeiter, die den Clip produzierten, bekamen Morddrohungen. Der Laden