Autonomes Seminar an der Humboldt-Universität zu Berlin (seit 1998) - Berlin-Pankow, den 17. Juli 2012
Liebe Mitlesenden und Interessierten, nachfolgend zwei Einladungen:
(1) Offenes Seminar "Melancholie und Apokalypse":
Thema: "Taugt die Denkfigur der Apokalypse zur Erklärung der wirklichen Wirklichkeit? - Ein Resümee" - (ein Nachtrag siehe unten)
Termin: Mittwoch, 18. Juli 2012, 18:00 c.t.-20:00 Uhr
Ort: Seminargebäude der Humboldt-Universität in der Invalidenstrasse 110, 10115 Berlin (bei U6-Bf Naturkundemuseum) im Raum 293
.............................................
(2) Reihe "Kritik der Piratenpartei":
Freundliches Streitgespräch zwischen Andreas Pittrich von der Piratenpartei Friedrichshain-Kreuzberg und Wolfgang Ratzel (Autonomes Seminar) und allen streitwilligen TeilnehmerInnen.
Streit-Thema: „Weiter so! - oder Anderer Anfang?"
Vorschlag zum Ablauf:
Jede der nachfolgenden fünf Fragen wird durch ein kurzes Statement von Andreas und Wolfgang (maximal 5 Minuten) eingeleitet und kann dann durch kurze Statements der TeilnehmerInnen fortgesetzt werden. Danach Diskussion.
(1) Wer (oder was) soll der Souverän bzw. die oberste Instanz sein, die entscheidet, welche Politik in welcher Weise umgesetzt wird?
(2) Welche Regierungsform mag ich? Regierung als Herrschaft oder als Verwaltung?
(3) Welche Politikweise mag ich? Einheit von Politik und (Privat-)Leben? -oder- Abtrennung des Politischen vom (Privat-)Leben? - oder anders ausgedrückt: Mag ich Politik als Lebensweise oder als abgetrennte Sphäre des Lebens?
(4) Welche Grundausrichtung von Politik mag ich? Inobhutnahme (care) oder Ausbeutung (exploitation)?
(5) In welcher Organisationsform soll Politik geschehen? - als Partei oder Nicht-Partei?
Termin: Donnerstag, 19. Juli 2012, 18:00 c.t.-20:00 Uhr
Ort: Seminargebäude der Humboldt-Universität in der Invalidenstrasse 110, 10115 Berlin (bei U6-Bf Naturkundemuseum) im Raum 293
..................................................
Nachtrag zum Thema "Apokalypse in der Rock-Musik"
THE ROLLING STONES - GIMME SHELTER (in Altamont)
http://www.youtube.com/watch?v=f-MMlL8YAfw&feature=related
Das Video zeigt, wie die Rolling Stones während The Altamont Free Concert (6.12.1969) den Terror der Hells Angels (also der von den Rollig Stones bezahlten Ordner!) gegen das Publikum geduldet und ununterbrochen verharmlost haben. Zu keinem Zeitpunkt ergreifen sie Partei gegen die Hells Angels!
Als dann Meredith Hunter direkt vor der Bühne erstochen wird, geht das Konzert weiter. Gleichzeitig spielen sie Songs wie Gimme Shelter (siehe unten). Das Gewährenlassen der Hells Angel konterkariert dessen Inhalt. Inhalt und Lebensform treten irreversibel auseinander. Die Songs der Rolling Stones werden Mittel zum Zwecke ihrer Selbstvermarktung als Band.
Diesen Verfall hat Jim Morrisson drei Jahre zuvor schon im Song "The End" vorausgesehen. Das Altamont-Video dokumentiert die ekelerregende Verkommenheit der Rolling-Stones schon damals, 1969 - umsomehr heute.
Trotzdem "lebt" Gimme Shelter weiter - der Song hat sich von den Rolling Stones emanzipiert!
Gimme Shelter
Oh, a storm is threatning
My very life today
If I dont get some shelter
Oh yeah, Im gonna fade away
War, children, its just a shot away
Its just a shot away
War, children, its just a shot away
Its just a shot away
Ooh, see the fire is sweepin
Our very street today
Burns like a red coal carpet
Mad bull lost its way
War, children, its just a shot away
Its just a shot away
War, children, its just a shot away
Its just a shot away
Rape, murder!
Its just a shot away
Its just a shot away
Rape, murder!
Its just a shot away
Its just a shot away
Rape, murder!
Its just a shot away
Its just a shot away
The floods is threatning
My very life today
Gimme, gimme shelter
Or Im gonna fade away
War, children, its just a shot away
Its just a shot away
Its just a shot away
Its just a shot away
Its just a shot away
I tell you love, sister, its just a kiss away
Its just a kiss away
Its just a kiss away
Its just a kiss away
Its just a kiss away
Kiss away, kiss away
Fundstelle: http://www.magistrix.de/lyrics/The%20Rolling%20Stones/Gimme-Shelter-86289.html
...............
Übersetzung von Gimme Shelter:
Gib mir Schutz
Oh, ein Sturm bedroht
heute mein Leben
Wenn ich keinen Schutz bekomme
oh ja, werde ich sterben
Krieg, Kinder, es ist nur einen Schuss entfernt
Es ist nur einen Schuss entfernt
Krieg, Kinder, es ist nur einen Schuss entfernt
Oh, sehe das Feuer,
das unserer Straße mitreißt
Brennt wie ein roter, kohlegeschwärzter böser
Stier, der vom Weg abgekommen ist
Krieg, Kinder, es ist nur einen Schuss entfernt
Es ist nur einen Schuss entfernt
Krieg, Kinder, es ist nur einen Schuss entfernt
Plünderer / Vergewaltiger , Mörder!
Es ist nur einen Schuss entfernt
Es ist nur einen Schuss entfernt
Plünderer / Vergewaltiger, Mörder!
Es ist nur einen Schuss entfernt
Es ist nur einen Schuss entfernt
Plünderer / Vergewaltiger, Mörder!
Es ist nur einen Schuss entfernt
Es ist nur einen Schuss entfernt
Die Fluten bedrohen
heute mein Leben
Gib, gib mir heute Schutz
oder ich werde sterben
Krieg, Kinder, es ist nur einen Schuss entfernt
Es ist nur einen Schuss entfernt
Es ist nur einen Schuss entfernt
Es ist nur einen Schuss entfernt
Es ist nur einen Schuss entfernt
Ich sage euch, Liebe, Schwester, ist nur einen Kuss entfernt
Es ist nur einen Kuss entfernt
Es ist nur einen Kuss entfernt
Es ist nur einen Kuss entfernt
Es ist nur einen Kuss entfernt
Nur einen Kuss entfernt, nur einen Kuss entfernt
Fundstelle: http://www.magistrix.de/lyrics/The%20Rolling%20Stones/Gimme-Shelter-Uebersetzung-277304.html
................................................
ciao, Wolfgang Ratzel
Was ist Ihre Meinung?
Kommentare einblendenDiskutieren Sie mit.