The Guardian

Der Freitag ist Syndication-Partner der britischen Tageszeitung The Guardian

The Guardian

Angst und Beharrlichkeit

Tokio Ein Spendenskandal hätte Japans Premierminister Naoto Kan in diesen Wochen sein Amt kosten können - nun rückt das Land zusammen. Ein Stimmungsbild aus Tokio

Von Justin McCurry | The Guardian

Das Glück in Zeiten der ursprünglichen Akkumulation

China Der Reichtum der Chinesen ist gewachsen – im Durchschnitt. Doch das Land muss nun lernen, dass die Ungleichverteilung der Güter unglücklich macht

Von Isabel Hilton | The Guardian

Springt der Funke über?

People Power Afrika wäre reif für Umbrüche nach dem Muster der arabischen Aufstände. Das Hindernis? Die ethnischen Zersplitterung, meint Friedensnobelpreisträgerin Wangari Maathai

Von Wangari Maathai | The Guardian

Mit Äpfeln statt Birnen

Erderwärmung Die Klimaforschung krankt an Skepsis und Skandalen. Ein US-Team will einen Neuanfang machen. Und die Wahrheit finden

Von Ian Sample | The Guardian

Der Paukenschlag fürs große Geschäft

Ölpreis An der New Yorker Handelsbörse kostet ein Barrel Rohöl derzeit 104 Dollar – der höchste Wert seit 2008. An diesem Preisschub verdient keiner mehr als die Ölkonzerne

Von Jayati Gosh | The Guardian

Der Drive-In-Krieg der Rebellen

Rebellen Unter den Aufständischen, die gegen Gaddafi ziehen, haben die wenigsten Kampferfahrung. Geschweige denn neue Waffen. Dafür fehlt es ihnen nicht an Enthusiasmus und Mut

Von Chris McGreal | The Guardian

Als wäre nichts gewesen

USA Anstatt Guantánamo wie versprochen zu schließen, schreibt Präsident Obama die Praxis der unbefristeten Internierung fest und ist so nah bei George Bush wie noch nie

Von Ed Pilkington | The Guardian

Der gefährlichste Job

Menschenrechte Im Iran werden Menschenrechtsanwälte inhaftiert, um die Oppositionsbewegung zu schwächen. Shirin Ebadi erinnert an das Schicksal ihrer Kollegin Nasrin Sotoudeh

Von Shirin Ebadi | The Guardian

Galliano weckt Gespenster

Antisemitismus Der Stardesigner pöbelte im Marais und verlor seinen Job bei Dior. Für die Bewohner des jüdischen Viertels von Paris sind antisemitische Angriffe jedoch alltäglich

Von Kim Willsher | The Guardian

Voll und ganz bei der Sache

Irak Die von den USA gestützte Regierung al-Maliki droht jedem Protest ungerührt mit Gewalt und will Journalisten foltern lassen, sollten sie versuchen, das Regime zu stürzen

Von Sami Ramadani | The Guardian