Nicht die Bohne
Der Anbau von Soja hat massive Folgen für die Umwelt - aber andere als vermutet. Schadet Tofu dem Planeten also mehr als Fleisch? Eine kleine Abrechnung
Der lange Atem der Übersetzer
Literaturübersetzer wollen von ihrer Arbeit leben können. Über das Vergütungsmodell wird jedoch gestritten - vor Gericht und auch im "Freitag". Ein Beitrag von Luis Ruby
Die Menschen baten um Stille
Uns erreichte der Bericht eines Arztes aus Teheran, der trotz seines hohen Alters am Wochenende an Straßenprotesten teilnahm. Um ihn zu schützen, nennen wir seinen Namen nicht
Was das Volk auf die Straße treibt
Reaktionen in Deutschland auf die Ereignisse im Iran sind vielfach durch Missverständnisse über die neue Volksbewegung geprägt. Sie werden deren Ursachen nicht gerecht
Wenn das Herz zum Berg wird
Einst wurde er vom albanischen KP-Chef zur Zwangsarbeit verpflichtet, heute verkauft der Albaner Vat Fortuzi Souvenirs mit dem Konterfei von Enver Hoxha
Ein schwankendes Schiff
Der Übertritt des Kinderporno-Verdächtigen Jörg Tauss bringt die Piratenpartei in fast unlösbare Schwierigkeiten. Und dann ist da noch die Frage: Wer soll diese Partei wählen?
Über den Dächern von Stuttgart
Im Stuttgarter Tatort "Das Mädchen Galina" geht's munter um die großen Themen: Politik, Sex, Mord, Migration. Und natürlich: Liebe. Wenn die auch falsch verstanden wird
Das Equipment ist endlich Standard
Ein Gespräch mit Kraftwerk-Urgestein Ralf Hütter über Telefone, Laptops und die Möglichkeit eines 168-Stunden-Albums
Steinbrück täuscht Öffentlichkeit
Der grüne Finanzexperte Gerhard Schick über Steuerflucht, die Offshore-Geschäfte deutscher Kreditinstitute und die Verflechtungen zwischen Politik und Bankensektor
Wasserwerfer und Eiswagen
Beim „Tempelhof Squat“ versuchten Aktivisten und Autonome die Besetzung des stillgelegten Berliner Flughafens. Die Polizei ging hart vor, der Durchbruch gelang nicht
Ganz unverdächtig
Sie haben Geld und sie geben es auch gerne aus, gleichzeitig aber tun sie so, als ginge es ihnen so schlecht wie allen anderen. Über den Aufstieg der "Poorgeoisie"
Gemischtes Doppel
Der angebliche Alleinherrscher hält sich zurück und Gysi macht den Lafontaine. In Berlin zeigt die Linke, eine Partei mit vielen Flügeln braucht mehr als einen Chef
Braune Schaumkronen auf der Deutschen Welle
Der deutsche Auslandsfunk kooperierte in Serbien mit dem umstrittenen Sender Radio S und setzte seine Reputation auf Spiel. Eine Bundestagsabgeordnete hat nachgehakt
Frühlingserwachen am See
Die Genfer Abrüstungskonferenz wacht nach 13 Jahren Dornröschenschlaf auf, beschließt ein Arbeitsprogramm und bildet Arbeitsgruppen zur weltweiten Atomwaffenkontrolle
Medien, Mörder, Märtyrer
Die Ermordung des Wachmanns Stephen Johns im Washingtoner Holocaust-Museum hat in den USA einen Debatte über die politischen Paten rechtsextremer Fanatiker ausgelöst
Präsident Garcia rudert zurück
Nach wochenlangen Massenprotesten indigener Amazonasbewohner hat die Regierung in Lima umstrittene Gesetze zurückgezogen, die auf Landenteignungen zielten
Opposition fürchtet die „Bassidjis“
Revolutionsführer Chamenei hat bei seinem ersten Auftritt seit der Wahl die Opposition gewarnt, mit ihren Protesten fortzufahren. Anhänger des Regimes machen mobil
Utopischer Überschuss
Die Volkswirtin Friederike Habermann hat alternative Projekte zur bestehenden Wirtschaftsform untersucht. Ihr Fazit: Wer zeigt, dass es anders geht, kann etwas verändern
Die Dame ohne Unterleib
Früher war es so: Was verborgen war, versprach ungeheuerliche Entdeckungen. Und heute? Thomas Rothschild über den verlorenen Sinn für das Geheimnis
Vom Saulus zum Paulus
Die Europäische Union tut das Nötige, beschließt auf ihrem Brüsseler Gipfel eine Reform der gemeinsamen Finanzaufsicht und plustert sich bürokratisch gehörig auf
Es geht um jeden Fußbreit Boden
Ob in Lateinamerika, Asien oder Europa – überall haben Agrarkonzerne der Landwirtschaft die Agroindustrie beschert. Doch deren Kapitalquellen versiegen gerade
Die Klage der Übersetzer
Der Bundesgerichtshof tagt: Die Übersetzer klagen gegen das Verlagshaus Random House, sie wollen erfolgsorientiert bezahlt werden. Katrin Schuster findet das fragwürdig
Heimatlos im eigenen Land
Heute ist Weltflüchtlingstag. Laut UN hat sich die Zahl der in ihrem eigenen Staat Vertriebenen seit 2005 verdoppelt. 42 Millionen leben weltweit in Flüchtlingscamps
Ein großes Versprechen
Der Staat will mit einem 21-Millionen-Kredit aushelfen, damit der nächste Quelle-Katalog erscheinen kann. Die bunten Seiten sind mehr als eine reine Warenliste
