Thema: Arabische Sprache

Ein Junge geht an Wandgemälden vorbei, die kurdische YPG- und YPJ-Kämpfer im Kampf gegen Militante des Islamischen Staates in Qamischli im Nordosten Syriens zeigen

Die Kurdenregion Rojava verschwindet in Syrien ziemlich abrupt von der Bildfläche

Seit dem 25. August sind die kurdischen Streitkräfte offiziell aufgelöst. Wer in die syrische Nationalarmee will, muss das als Einzelperson beantragen. Frauen sind von diesem Übertritt ausgeschlossen. Ein Erfolg für Präsident al-Scharaa?

Eine Person spricht auf einer Demonstration in ein Mikrofon

Komikerin Noam Shuster Eliassi: Humor als Waffe gegen Netanjahus Politik

Doku „Coexistence, My Ass“: Noam Shuster Eliassi setzt sich seit Jahren in ihrer Stand-up-Comedy für das gleichberechtigte Zusammenleben von Israelis und Palästinensern ein. Der 7. Oktober 2023 hat ihr Umfeld verändert, nicht ihr Engagement

Zohran Mamdani bei einer Veranstaltung in einem Seniorenzentrum vor der Bürgermeisterwahl in New York

Mamdani spricht die Sprache der Unterrerpäsentierten: أنا منكم و عليكم

„Ana minkum wa alaikum“ ist Arabisch und bedeutet: Ich bin von dir und für dich. Mamdani hat die Menschen in New York in ihren Sprachen angesprochen und damit vom jemenitischen Bodegabesitzer zur hispanischen Abuela alle bedient

Illustration von zwei Personen mit roten Superhelden-Masken und Umhängen.

Berlin 1942: Ein ägyptischer Arzt und Muslim rettet eine Jüdin vor Deportation und Tod

Aus Anna Boros wird eine Muslima und die Praxishelferin „Nadja“ des Dr. Mohammed Helmy. Sie zieht bei ihm ein, hat ein eigenes Zimmer und trägt Kopftuch. Würde sie enttarnt, wäre das für beide das Todesurteil

Porträt einer Frau mit grauen Locken, die nach rechts blickt. Sie trägt einen dunklen Kragen und Ohrringe.

Adania Shibli: „Die LiBeraturpreis-Affäre war nur eine Ablenkung, nichts weiter“

Zum ersten Mal seit der Absage der Verleihung des LiBeraturpreises auf der Frankfurter Buchmesse äußert sich die palästinensische Autorin. Seit dem 7. Oktober habe sie die Sprache verlassen, sagt sie und beklagt das Sterben eines Traums

Amin al-Husseini winkt einer Reihe von SS-Männern zu, die in Uniformen und Helmen aufgestellt sind.

Nahostkonflikt gestern und heute: Woher die Gewalt kommt

Dass die Palästinenser Israel ablehnen, erscheint oft als Zwangsläufigkeit. Doch die Ablehnung hat einen Ursprung – und der hat nichts mit Israel und seiner Politik zu tun

König Mohammed VI. spendet Blut, eine Ärztin steht daneben.

Marokko: König Mohammed VI. ist nach dem Beben nicht der tröstende Landesvater

Recht eigenwillig geht Marokkos Monarch Mohammed VI. nach der Erdbebenkatastrophe nicht nur mit den Hilfsangeboten europäischer Länder um. Er wirkt selbst wenig emphatisch

Türkei: Minarette sind Bajonette

Lange vor der AKP wurde der Laizismus bekämpft. Muslimische Geheimbünde verfochten eine Re-Islamisierung der Gesellschaft, die nach den Gesetzen der Scharia funktioniert. Der politische Islam von Tayyip Erdoğan galt zunächst als akzeptabel

Sanfte Hügelketten im warmen Licht der Abendsonne, mit leichtem Dunst.

Sarajewo: Kickboxen im Hotel „Hollywood“

Der Kampf des Lokalpolitikers Dino Hadžić gegen die Arabisierung einer Vorstadt von Sarajewo trägt Früchte: Die SDA, die bosniakisch-nationalistische Staatspartei des Izetbegović-Clans, verliert an Einfluss

Gebäudefassade mit islamischen und jüdischen Symbolen aus Neonlicht, Graffiti und Satellitenschüsseln.

„Wir müssen auch mit Hamas sprechen“

Essawi Frej, Minister arabischer Herkunft in Israels Regierung, erklärt, was in einer Koalition der Gegensätze machbar ist

Großes Plakat mit Marienbildnis vor Bäumen und hellem Himmel.

Vaterunser mit Allah

Afrika, Asien, Europa und zurück: Chaza Charafeddines Autobiografie „Beirut für wilde Mädchen“

Libanesische Flagge weht über zerstörter Straße in Beirut. Menschen und Rauch sind zu sehen.

Sie haben Guillotinen dabei

Nach der verheerenden Explosion in Beirut gibt es wütende Proteste gegen die Regierung. Wandel muss kommen

„Vater beschützte mich“

Der Dolmetscher Manu hat als Schwuler in Ägypten gelebt. Den Reporter Peter Hessler begleitete er im Arabischen Frühling

„Die großen Demokratien sind auch Diktaturen“

Éric Cantona hatte einen Großvater, der gegen Franco kämpfte. Dass die Menschheit aus der Geschichte lernt, glaubt er nicht

Unser Haus brennt

Die alte Stadt Hebron ist eingezäunt und zerstückelt. Wie nirgends sonst sind hier die Traumata des Nahostkonflikts spürbar

Ob Haftar die Schlacht um Tripolis gewinnt, bleibt abzuwarten

Wir bomben nicht für jeden

Marschall Haftar könnte das Land stabilisieren. Im Westen hat er trotzdem viele Gegner

Berber begrüßen in der Stadt Tizi Ouzou das Neue Jahr mit einem traditionellen Tanz

Schwanengesang

Im April soll Präsident Bouteflika, obwohl kaum amtsfähig, erneut gewählt werden

„Bist du Jude?“

Der deutsch-israelische Autor Yossi Bartal über den schmalen Grat zwischen Antisemitismus, Israelhass und Solidarität mit Palästinensern in Deutschland